"base on" in Japanese

• ～に基づく
• ～に基づいている

Definition

何かを主な情報源や根拠にして判断や決定を行うこと。

Usage Notes (Japanese)

多くの場合「be動詞＋基づく」の受け身形「is based on」で使われる。必ず何に基づくかを表す対象が後ろに来る。「base in」とは言わないので注意。

Examples

The movie is based on a true story.

この映画は実話に**基づいている**。

Our decision will base on the results.

私たちの決定は結果に**基づきます**。

She based on facts, not opinions.

彼女は意見ではなく、事実に**基づいていた**。

Can you base on your experience to give advice?

あなたの経験に**基づいて**アドバイスできますか？

This report is based on months of research.

この報告書は数ヶ月の研究に**基づいています**。

Their success was based on hard work and teamwork.

彼らの成功は努力とチームワークに**基づいている**。