"barton" in Portuguese (PT)
Definition
Palavra antiga em inglês para celeiro ou curral, especialmente onde se guarda grão ou animais. Actualmente, só usada em nomes de lugares ou contextos históricos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Barton' é arcaico e só aparece em nomes de lugares ou textos históricos em inglês. Não se usa atualmente para 'celeiro' ou 'curral'. Muito comum em topónimos ingleses.
Examples
The old farm had a large barton for storing grain.
A velha quinta tinha um grande **celeiro** para armazenar grão.
They kept cows inside the barton during winter.
Guardavam vacas dentro do **curral** durante o inverno.
The village is called King's Barton.
A aldeia chama-se King's **Barton**.
You might see 'Barton' in English town names, but don't call a barn a barton anymore.
Poderás ver 'Barton' em nomes de povoações inglesas, mas já não uses **barton** para um celeiro.
The castle's barton was a busy place centuries ago, full of animals and grain.
O **curral** do castelo era movimentado há séculos, com muitos animais e grãos.
When reading old English stories, you'll sometimes come across the word barton.
Ao leres contos ingleses antigos, às vezes encontrarás a palavra **barton**.