"barristers" in Chinese (Simplified)
大律师出庭律师
Definition
大律师是英国和其他一些国家专门在法庭辩护及提供法律意见的律师,尤其是在高级法院中。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
该词主要用于英国等英联邦国家法系,强调在法庭辩护。与'solicitor'不同,后者多处理非法庭事务。中国法律体系无直接对应。
Examples
Many barristers work in London.
许多**大律师**在伦敦工作。
Barristers wear wigs and gowns in court.
**大律师**在法庭上戴假发和穿长袍。
Clients often meet barristers through their solicitors.
客户通常通过其律师事务所接触**大律师**。
Some barristers become judges later in their careers.
一些**大律师**后来会成为法官。
Not all lawyers in the UK are barristers; some are solicitors.
英国的律师并非都是**大律师**,有些是律师(solicitor)。
You’ll often see barristers arguing complex cases in the High Court.
你经常会看到**大律师**在高等法院辩论复杂案件。