"barriers" in Portuguese (BR)
Definition
Barreiras são coisas que impedem o movimento, o progresso ou a comunicação, seja de forma física, como muros, ou de modo não físico, como problemas ou dificuldades.
Usage Notes (Portuguese (BR))
'Barriers' pode ser usada para barreiras físicas (muros, cercas) e também obstáculos abstratos (barreira de idioma, barreira cultural). Comum em linguagem formal ou neutra para falar de obstáculos a serem superados. Frases frequentes: 'remove barriers', 'face barriers', 'break down barriers'.
Examples
There were several barriers blocking the road.
Havia várias **barreiras** bloqueando a estrada.
Language barriers make it hard to travel in some countries.
As **barreiras** de idioma dificultam viajar em alguns países.
They overcame all the barriers to success.
Eles superaram todas as **barreiras** para o sucesso.
Cultural barriers can make working in a new country more challenging.
As **barreiras** culturais podem tornar o trabalho em um novo país mais difícil.
We need to break down the barriers between departments to work better together.
Precisamos quebrar as **barreiras** entre departamentos para trabalharmos melhor juntos.
He noticed that there were fewer barriers for women in this industry than before.
Ele percebeu que havia menos **barreiras** para as mulheres nesse setor do que antes.