"barreled" in Spanish
Definition
'Barreled' es el pasado de 'barrel'. Normalmente significa moverse muy rápido y con fuerza, a menudo sin detenerse. También puede describir algo con forma de barril.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo de forma informal o descriptiva, especialmente en frases como 'barreled into', 'barreled down' o 'barreled through'. Implica rapidez y fuerza, a veces imprudencia. Como adjetivo, puede significar 'en forma de barril', como en 'double-barreled shotgun'. No se usa para referirse a barriles de bebidas alcohólicas.
Examples
The kids barreled through the hallway, laughing loudly.
Los niños **entraron corriendo** por el pasillo, riéndose fuerte.
He barreled down the street on his bike.
Él **bajó a toda velocidad** por la calle en su bicicleta.
A large truck barreled past us on the highway.
Un camión grande **pasó zumbando** junto a nosotros en la carretera.
Without warning, the dog barreled into the room and jumped onto the couch.
Sin avisar, el perro **entró corriendo** a la habitación y saltó al sofá.
They barreled through their homework to go play outside.
Hicieron la tarea **a toda prisa** para salir a jugar.
That’s a double-barreled shotgun—be careful!
Esa es una escopeta de **dos cañones**—¡ten cuidado!