"baroni" in Arabic

• بارون

Definition

البارون هو عضو في أدنى رتبة من النبلاء في بعض الدول الأوروبية، أو شخص قوي وثري جداً في مجال معين من الأعمال أو المجتمع.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم رسمياً للدلالة على ألقاب النبلاء، وتستخدم أيضاً مجازياً مثل 'بارون النفط' أو 'بارون المخدرات' للدلالة على شخص له نفوذ واسع في مجال معين. المؤنث: بارونة.

Examples

The baron owned a large castle in the countryside.

كان لدى الـ**بارون** قصر كبير في الريف.

She became a baroness after marrying the baron.

أصبحت **بارونة** بعد زواجها من الـ**بارون**.

He is known as a baron in the oil industry.

يُعرف بأنه **بارون** في صناعة النفط.

Back in medieval times, a baron had a lot of power over local people.

في العصور الوسطى، كان لدى الـ**بارون** سلطة كبيرة على الناس المحليين.

Many call him a baron because he controls so much property downtown.

الكثيرون يطلقون عليه **بارون** لأنه يسيطر على العديد من الأملاك في وسط المدينة.

You don't want to mess with a baron in the business world—those guys have serious connections.

لا تريد أن تتورط مع **بارون** في عالم الأعمال—هؤلاء لديهم علاقات قوية.