"baronet" in Arabic
Definition
البارونيت هو لقب وراثي يُمنح للرجل، وهو أدنى من البارون لكن أعلى من معظم الفرسان في بريطانيا، وينتقل من الأب إلى الابن.
Usage Notes (Arabic)
'بارونيت' هو لقب وراثي خاص ببريطانيا ويُمنح للرجال فقط. يُسبق الاسم دائمًا بـ 'Sir'. ليس من طبقة النبلاء العليا، ويظهر عادة في التاريخ أو الأدب.
Examples
The king made him a baronet for his service.
عينه الملك **بارونيت** تقديراً لخدمته.
A baronet is always addressed as 'Sir'.
يُنادى **البارونيت** دائماً بكلمة 'Sir'.
The baronet title is passed from father to son.
لقب **البارونيت** يُورث من الأب إلى الابن.
He grew up in a wealthy family, and his father was a baronet.
نشأ في عائلة ثرية وكان والده **بارونيت**.
Many classic novels mention a baronet as a character.
تذكر العديد من الروايات الكلاسيكية شخصية **بارونيت**.
After his father's death, he inherited the baronet title and the family estate.
بعد وفاة والده، ورث لقب **البارونيت** والممتلكات العائلية.