"barmaids" in Spanish
Definition
Mujeres que sirven bebidas en un bar o pub, a menudo tomando pedidos, sirviendo bebidas y conversando con los clientes.
Usage Notes (Spanish)
'Barmaid' puede sonar anticuado o poco neutral. A menudo en inglés se prefiere 'bartender' para ambos géneros. Aparece más en inglés británico e irlandés. No confundir con 'waitress', que trabaja en restaurantes.
Examples
The barmaids smiled as they served drinks.
Las **camareras de barra** sonrieron mientras servían bebidas.
Two barmaids work at the local pub.
Dos **camareras de barra** trabajan en el bar local.
The barmaids cleaned the glasses after closing time.
Las **camareras de barra** limpiaron los vasos después de cerrar.
On Friday nights, the barmaids are always super busy.
Los viernes por la noche, las **camareras de barra** siempre están ocupadísimas.
The regulars all know the barmaids by name.
Los clientes habituales conocen a las **camareras de barra** por su nombre.
One of the barmaids told me a funny story last night.
Una de las **camareras de barra** me contó una historia divertida anoche.