"baring" in Spanish
Definition
Mostrar o descubrir algo, especialmente una parte del cuerpo o algo normalmente oculto.
Usage Notes (Spanish)
"Baring" se usa mayormente en contextos formales o descriptivos. Expresiones comunes son "baring teeth" (enseñando los dientes, como símbolo de agresividad) y "baring one's soul" (abrirse emocionalmente). No confundir con "bearing" (soportar, llevar).
Examples
He stood there baring his chest to the cold wind.
Él se quedó allí **exponiendo** su pecho al frío viento.
The dog was baring its teeth at the stranger.
El perro estaba **mostrando** los dientes al desconocido.
She sat quietly, baring her feelings to her friend.
Ella se sentó en silencio, **abriendo** sus sentimientos a su amiga.
He walked out, baring his emotions for everyone to see.
Salió, **mostrando** sus emociones para que todos las vieran.
She felt awkward baring her soul during group therapy.
Se sintió incómoda **abriendo** su alma durante la terapia de grupo.
He kept baring his teeth at the camera, trying to look tough.
Seguía **mostrando** los dientes a la cámara, intentando parecer duro.