"barefooted" in Spanish
Definition
No llevar nada en los pies; con los pies desnudos.
Usage Notes (Spanish)
'Barefooted' es más formal y menos común que 'barefoot'. Se usa como adjetivo o adverbio para personas, no para animales. En español, se dice 'descalzo/a'. Es más frecuente en descripciones literarias o formales.
Examples
She walked barefooted on the soft grass.
Ella caminó **descalza** sobre el césped suave.
Children love to run barefooted at the beach.
A los niños les encanta correr **descalzos** en la playa.
He stood barefooted in the kitchen.
Él estaba **descalzo** en la cocina.
The kids came home muddy and barefooted after the storm.
Los niños volvieron a casa llenos de barro y **descalzos** después de la tormenta.
I love the feeling of being barefooted on warm sand.
Me encanta la sensación de estar **descalzo** sobre la arena caliente.
She entered the yoga studio barefooted, ready for class.
Ella entró al estudio de yoga **descalza**, lista para la clase.