"barbecued" in Spanish
Definition
Cocinado sobre fuego abierto o parrilla, generalmente al aire libre, a menudo con salsas o condimentos especiales.
Usage Notes (Spanish)
Usualmente se usa para carnes, pero también puede referirse a vegetales u otros alimentos hechos a la barbacoa. Más común en contextos informales o reuniones sociales como asados. En inglés estadounidense, 'barbecued' implica sabor ahumado o salsas especiales.
Examples
We ate barbecued chicken at the picnic.
Comimos pollo **a la parrilla** en el picnic.
They served barbecued ribs at the party.
Sirvieron costillas **a la barbacoa** en la fiesta.
Do you like barbecued vegetables?
¿Te gustan las verduras **a la parrilla**?
Nothing beats the taste of freshly barbecued steak.
Nada supera el sabor de un filete recién **asado a la barbacoa**.
He loves the smell of barbecued food drifting through the neighborhood.
Le encanta el olor de la comida **a la parrilla** que recorre el vecindario.
There’s always a huge crowd when the restaurant offers barbecued specials on weekends.
Siempre hay mucha gente cuando el restaurante ofrece platos **a la barbacoa** los fines de semana.