"barbar" in Urdu

• وحشی
• بربر

Definition

کوئی شخص جو غیر مہذب، جنگلی یا سخت گیر سمجھا جائے، اسے 'وحشی' یا 'بربر' کہا جاتا ہے؛ کسی بے رحم یا غیرمتمدن حرکت کے لیے بھی استعمال ہو سکتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ اکثر تاریخی یا ادبی حوالوں میں استعمال ہوتا ہے، اور آج کل کے بول چال میں کم عام ہے۔ کسی کو 'وحشی' کہنا برا اور توہین آمیز سمجھا جاتا ہے۔ یہ عام طور پر کسی بے رحم عمل کی وضاحت کے لیے بھی آتا ہے جیسے 'وحشیانہ حملہ'۔

Examples

The ancient city was attacked by barbarians.

قدیم شہر پر **وحشیوں** نے حملہ کیا۔

He acted like a barbar during the argument.

بحث کے دوران وہ بالکل **وحشی** کی طرح پیش آیا۔

People called him a barbar because of his rough manners.

لوگوں نے اس کے خراب طور طریقے کی وجہ سے اسے **وحشی** کہا۔

Some cultures were called barbarians simply because they were different.

کچھ ثقافتوں کو صرف فرق کی وجہ سے **وحشی** کہا گیا۔

The invaders' barbar behavior shocked the villagers.

حملہ آوروں کا **وحشیانہ** رویہ دیہاتیوں کو حیران کر گیا۔

He stormed into the room like a total barbar.

وہ کمرے میں بالکل **وحشی** کی طرح گھس آیا۔