"bankroll" in Chinese (Traditional)
資助賭本
Definition
“Bankroll” 指為某項活動、計畫或人提供資金,尤其常見於賭博或創業。也可以指可用於賭博或消費的金錢。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
屬於非正式詞彙,可作動詞(如“bankroll 一部電影”)或名詞(如“他的 bankroll 沒了”)。常見於賭博、商業和投資背景。動詞時強調財務支持,名詞則多指為賭博設立的錢。
Examples
He lost his entire bankroll at the casino.
他在賭場輸光了所有的**賭本**。
A silent investor agreed to bankroll the entire startup.
一位隱形投資人同意**資助**整個新創公司。
If you're playing poker, always manage your bankroll carefully.
如果你打撲克,一定要小心管理你的**賭本**。
The production almost stopped until a sponsor came in to bankroll the show.
製作差點停擺,直到有贊助商來**資助**節目。
He used his savings to bankroll his friend's new restaurant.
他用自己的積蓄來**資助**朋友的新餐廳。
She needed someone to bankroll her film project.
她需要有人**資助**她的電影計劃。