"banish" in Chinese (Simplified)

驱逐放逐

Definition

强迫某人离开某地，通常作为惩罚。也可以指彻底消除某个想法或感觉。

'Banish' 较为正式，常用于历史场景（如“流放某人”），但也可比喻使用（如“banish fear”）。不要与 'ban'（禁止）混淆。常用搭配有 'banish someone', 'banish doubts', 'banish thoughts'。

The king banished the traitor from the kingdom.

国王**驱逐**了这个叛徒出王国。

He tried to banish all negative thoughts.

他试图**驱除**所有消极的想法。

The teacher banished him from the classroom for talking during the lesson.

老师因为他上课说话**把他赶出了**教室。

No matter how hard she tried, she couldn’t banish her homesickness.

无论她多么努力，都无法**消除**思乡之情。

Rumors were enough to get someone banished from the village.

谣言就足以让某人被**驱逐**出村庄。

She tried yoga to banish her anxiety before exams.

她尝试瑜伽来**驱散**考前的焦虑。