"bandbox" in Indonesian
Definition
Kotak ringan, biasanya bulat, yang dulu digunakan untuk menyimpan topi atau barang-barang halus. Kata ini juga bisa digunakan untuk menyebut sesuatu yang sangat rapi atau seperti baru.
Usage Notes (Indonesian)
‘Bandbox’ adalah istilah lama, biasanya hanya dijumpai dalam karya sastra atau sejarah. Frasa 'as neat as a bandbox' berarti sangat rapi atau bersih.
Examples
She kept her hat in a bandbox on the shelf.
Dia menyimpan topinya di atas rak dalam sebuah **kotak topi**.
The old bandbox was full of silk ribbons.
**Kotak topi** yang lama itu penuh dengan pita sutra.
My grandmother’s attic had a bandbox of memories.
Loteng nenekku menyimpan sebuah **kotak topi** berisi kenangan.
His outfit looked fresh, like it had just come out of a bandbox.
Pakaiannya tampak segar, seolah-olah baru saja keluar dari **kotak topi**.
The little cottage was as neat as a bandbox.
Pondok kecil itu serapi **kotak topi**.
You’d better keep your dress in a bandbox if you want it to stay nice and clean.
Kalau ingin gaunmu tetap bersih dan bagus, sebaiknya simpan di **kotak topi**.