"bandannas" in Arabic

• باندانا
• منديل رأس

Definition

الباندانا هي قطعة قماش كبيرة وملونة عادةً تُرتدى حول الرقبة أو الرأس، وتستخدم للموضة أو لامتصاص العرق.

Usage Notes (Arabic)

'Bandanna' و 'bandana' كلاهما صحيحان. تُستخدم غالبًا في أماكن غير رسمية أو في الهواء الطلق، قد تدل على هوية جماعية أو كإكسسوار أو للحماية من الشمس والغبار. ليست كالوشاح الذي عادةً ما يكون أطول وللتدفئة.

Examples

She wore two red bandannas in her hair.

كانت ترتدي اثنين من **الباندانا** الحمراء في شعرها.

Farmers often use bandannas to wipe sweat from their faces.

غالبًا ما يستخدم المزارعون **الباندانا** لمسح العرق عن وجوههم.

The kids wore matching bandannas during the school trip.

ارتدى الأطفال **الباندانا** المتشابهة خلال الرحلة المدرسية.

He keeps a stack of bandannas handy for hiking and outdoor work.

يحتفظ بمجموعة من **الباندانا** جاهزة للمشي والعمل في الخارج.

Street performers often wear bright bandannas to get attention.

غالبًا ما يرتدي فنانو الشارع **باندانا** زاهية لجذب الانتباه.

In the summer, people use bandannas to protect their heads from sunburn.

في الصيف، يستخدم الناس **الباندانا** لحماية رؤوسهم من الشمس.