"balls to the wall" in Urdu

پوری قوت سےمکمل رفتار سے

Definition

یہ ایک غیر رسمی اظہار ہے جس کا مطلب ہے کہ کسی چیز کو انتہائی زور و شور سے اور مکمل طاقت کے ساتھ کرنا۔

بہت غیر رسمی اور کچھ حد تک عامیانہ اظہار ہے؛ عام طور پر کھیل یا مقابلے کے وقت استعمال ہوتا ہے۔ رسمی مواقع پر استعمال نہ کریں۔

The athletes went balls to the wall during the final race.

کھلاڑیوں نے فائنل ریس میں **پوری قوت سے** دوڑ لگائی۔

He worked balls to the wall to finish the project on time.

اس نے وقت پر پراجیکٹ مکمل کرنے کے لیے **پوری قوت سے** کام کیا۔

Let's go balls to the wall and win this game!

آو **پوری قوت سے** کھیلو اور یہ میچ جیتو!

They went balls to the wall trying to meet their sales goals last quarter.

پچھلے کوارٹر میں وہ سیلز کا ہدف حاصل کرنے کے لیے **پوری قوت سے** لگے رہے۔

When the deadline hit, the whole team was balls to the wall all night long.

جب ڈیڈ لائن آئی تو پوری ٹیم ساری رات **پوری قوت سے** کام کرتی رہی۔

If you’re going to try, you might as well go balls to the wall.

اگر کوشش کرنی ہے تو **پوری قوت سے** کرو۔