"balls of steel" in Urdu
Definition
یہ غیر رسمی اظہار ہے جو بتاتا ہے کہ کوئی شخص انتہائی دلیر ہے، خاص طور پر خطرناک یا دباؤ والی صورتحال میں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ بہت غیر رسمی اور کبھی کبھار فحش سمجھا جاتا ہے۔ کسی کی غیر معمولی جرأت کی تعریف کے لیے۔ 'nerves of steel' (زیادہ مہذب) بھی استعمال ہو سکتا ہے۔
Examples
You need balls of steel to climb that mountain.
اس پہاڑ پر چڑھنے کے لیے **بہت بڑی جرأت** چاہیے۔
She showed balls of steel when she spoke up at the meeting.
اس نے میٹنگ میں بول کر **بہت بڑی جرأت** دکھائی۔
That firefighter has balls of steel.
اس فائرفائٹر میں **فولاد جیسے اعصاب** ہیں۔
Wow, you really have balls of steel for quitting your job like that!
واہ، اس طرح نوکری چھوڑنا واقعی **بہت بڑی جرأت** ہے!
You have to have balls of steel to negotiate with them.
ان سے بات چیت کرنے کے لیے **فولاد جیسے اعصاب** چاہئیں۔
Only someone with balls of steel would go skydiving without hesitation.
صرف وہی جس میں **فولاد جیسے اعصاب** ہوں بغیر ہچکچاہٹ اسکائی ڈائیونگ کرے گا۔