"ballbuster" in Indonesian
Definition
Ini adalah istilah informal untuk orang yang sangat keras, menuntut, dan sulit diajak kompromi, biasanya merujuk pada wanita.
Usage Notes (Indonesian)
Ini sangat informal dan terkadang bernada kasar atau bercanda. Biasanya digunakan untuk wanita yang tegas, tapi juga bisa untuk pria atau situasi. Hindari di situasi formal.
Examples
My boss is a real ballbuster when it comes to deadlines.
Bos saya benar-benar **orang galak** soal tenggat waktu.
She has a reputation as a ballbuster at the office.
Dia dikenal sebagai **bos galak** di kantor.
Don’t be such a ballbuster about the rules.
Jangan jadi **orang galak** soal peraturan.
She’s a total ballbuster in meetings, but she gets results.
Dia benar-benar **orang galak** di rapat, tapi hasilnya bagus.
After dealing with that client, I feel like I survived a ballbuster.
Setelah menghadapi klien itu, rasanya seperti baru saja selamat dari **orang galak**.
Wow, the coach is a real ballbuster, but the team loves her.
Wah, pelatih benar-benar **orang galak**, tapi tim menyukainya.