"bales" in Arabic

• حِزَم

Definition

رُزَم كبيرة من المواد، مثل التبن أو القطن أو الورق، يتم ربطها بإحكام للتخزين أو النقل.

Usage Notes (Arabic)

"Bales" يُستخدم غالباً للمنتجات الزراعية مثل "حِزَم التبن"، ولكنه قد يصف أي شيء معبأ ومربوط بإحكام. عادةً يُستخدم بالجمع عند الحديث عن التخزين أو النقل.

Examples

The farmer stacked bales of hay in the barn.

قام المزارع بتكديس **حِزَم** التبن في الحظيرة.

There are several bales of cotton ready to ship.

هناك عدة **حِزَم** من القطن جاهزة للشحن.

They moved the heavy bales with a forklift.

نقلوا **الحِزَم** الثقيلة باستخدام الرافعة الشوكية.

Huge bales of recycled paper arrived at the factory this morning.

وصلت هذا الصباح **حِزَم** ضخمة من الورق المعاد تدويره إلى المصنع.

We drove past fields dotted with golden bales after the harvest.

مررنا بجوار حقول تنتشر فيها **حِزَم** ذهبية بعد الحصاد.

The warehouse was so full of bales that there was barely room to walk.

كان المخزن مليئاً بـ **حِزَم** لدرجة أنه بالكاد يمكن المشي فيه.