"baled" in Portuguese (BR)
Definition
Empacotado e amarrado em um grande fardo, geralmente referindo-se a itens como feno, algodão ou papel.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos rurais, reciclagem ou transporte. Sempre indica que já foi feito em fardos. Exemplo: 'baled hay' ('feno enfardado'). Incomum fora desses contextos.
Examples
The farmer stored the baled hay in the barn.
O fazendeiro guardou o feno **enfardado** no celeiro.
All the old newspapers were baled for recycling.
Todos os jornais velhos foram **enfardados** para reciclagem.
The cotton was baled and shipped overseas.
O algodão foi **enfardado** e enviado para o exterior.
Everything in the warehouse was neatly baled and labeled for inventory.
Tudo no depósito estava cuidadosamente **enfardado** e etiquetado para o estoque.
The workers finished by evening; all the straw had been baled up and stacked.
Os trabalhadores terminaram ao anoitecer; toda a palha já tinha sido **enfardada** e empilhada.
After all the paper was baled, the area looked much cleaner.
Depois de todo o papel ser **enfardado**, a área parecia muito mais limpa.