"baldness" in Portuguese (BR)
Definition
Calvície é a condição de ter pouco ou nenhum cabelo no couro cabeludo, geralmente por perda permanente de cabelo em adultos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usada em contextos formais ou médicos, principalmente quando se fala de herança genética, idade ou tratamentos ('calvície androgenética'). Não é usada para queda de cabelo temporária; para isso, diz-se 'queda de cabelo'.
Examples
His baldness started when he was thirty.
A **calvície** dele começou quando ele tinha trinta anos.
Baldness is common in his family.
A **calvície** é comum na família dele.
He is worried about his baldness.
Ele está preocupado com a **calvície** dele.
Treatments for baldness are expensive and not always effective.
Tratamentos para **calvície** são caros e nem sempre funcionam.
Many people try to hide their baldness with hats or hairstyles.
Muitas pessoas tentam esconder a **calvície** com chapéus ou penteados.
There’s nothing wrong with baldness; it’s just part of life for some.
Não há nada de errado com a **calvície**; é apenas parte da vida para alguns.