"bake" in Arabic

• يخبز
• يطهو في الفرن

Definition

طهو الطعام بالحرارة الجافة، عادةً في الفرن. يُستخدم خصوصًا مع الخبز والكعك والبسكويت وأطعمة أخرى تصبح متماسكة أو ذهبية اللون أثناء الطهي.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا للطهي في الفرن: 'bake a cake', 'bake bread', 'bake cookies'. ومع اللحم أو الخضار قد تُستعمل أيضًا كلمة 'roast' في الإنجليزية، خاصة مع الأطعمة المالحة. ويمكن أن يُستخدم 'bake' أيضًا للدلالة على الشعور بحر شديد تحت الشمس: 'We were baking outside.'

Examples

I bake bread every weekend.

أنا **أخبز** الخبز كل عطلة نهاية أسبوع.

She baked a chocolate cake for her brother.

هي **خبزت** كعكة شوكولاتة لأخيها.

These potatoes need twenty more minutes to bake.

تحتاج هذه البطاطس إلى عشرين دقيقة إضافية لكي **تُخبَز**.

I love the way the kitchen smells when cookies are baking.

أحب رائحة المطبخ عندما تكون قطع البسكويت **تُخبَز**.

We were baking in the sun, so we moved into the shade.

كنا **نحترق من الحر** تحت الشمس، لذلك انتقلنا إلى الظل.

If you bake tonight, save me a slice.

إذا **خبزتَ** شيئًا الليلة، فاحتفظ لي بقطعة.