"bailiwick" in Spanish
Definition
El área de especialización, conocimiento o responsabilidad de una persona; algo en lo que es especialmente hábil o encargado.
Usage Notes (Spanish)
"Bailiwick" es formal o anticuado en inglés moderno, principalmente usado en escritura o discurso sofisticado. Frases comunes: 'not my bailiwick' (no es mi área) y 'within/outside someone's bailiwick.' Rara vez se usa en el habla cotidiana.
Examples
Teaching math is her bailiwick.
Enseñar matemáticas es su **especialidad**.
Finance is outside his bailiwick.
Las finanzas están fuera de su **especialidad**.
Cooking is not my bailiwick.
Cocinar no es mi **especialidad**.
If it's about computers, that's definitely Mark's bailiwick.
Si se trata de computadoras, esa es definitivamente la **especialidad** de Mark.
You'll have to ask someone else—graphic design isn't in my bailiwick.
Tendrás que preguntar a otra persona—el diseño gráfico no está en mi **área de competencia**.
Politics used to be her bailiwick, but now she works in healthcare.
La política solía ser su **especialidad**, pero ahora trabaja en salud.