"bag of bones" in Urdu
Definition
یہ لفظ اُس شخص یا جانور کے لیے استعمال ہوتا ہے جو اتنا دبلا پتلا ہو کہ صرف ہڈیاں اور کھال نظر آئیں۔
Usage Notes (Urdu)
یہ بہت غیر رسمی انداز ہے اور کبھی ہنسی میں یا فکر میں بھی کہا جا سکتا ہے۔ کسی کو مخاطب کرتے ہوئے احتیاط سے استعمال کریں۔
Examples
After being sick for weeks, he looked like a bag of bones.
کئی ہفتے بیمار رہنے کے بعد وہ بالکل **ہڈیوں کا ڈھانچہ** لگ رہا تھا۔
That stray dog is just a bag of bones.
وہ آوارہ کتا تو صرف **ہڈیوں کا ڈھانچہ** ہے۔
The cat became a bag of bones because it couldn't find food.
بلی کھانا نہ ملنے کی وجہ سے **ہڈیوں کا ڈھانچہ** بن گئی۔
You need to eat more—you’re starting to look like a bag of bones!
تمہیں زیادہ کھانا چاہیے—تم **ہڈیوں کا ڈھانچہ** لگنے لگے ہو!
How can she run so fast? She’s just a bag of bones!
وہ اتنی تیز کیسے دوڑ سکتی ہے؟ وہ تو صرف **ہڈیوں کا ڈھانچہ** ہے!
When I saw him after the long journey, he was nothing but a bag of bones.
لمبے سفر کے بعد جب میں نے اسے دیکھا تو وہ تو صرف **ہڈیوں کا ڈھانچہ** رہ گیا تھا۔