"backtrack" in Bengali

• ফেরত আসা
• পূর্বের সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করা

Definition

যখন কেউ আগের পথে ফিরে যায় বা আগে যা বলেছিল বা সিদ্ধান্ত নিয়েছিল তা পরিবর্তন করে।

Usage Notes (Bengali)

'ফেরত আসা' সাধারণত শারীরিকভাবে পথ ফিরে আসায় ব্যবহৃত হয়। 'পূর্বের সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করা' কথাবার্তা বা সিদ্ধান্ত বদলের ক্ষেত্রে। 'backtrack on a decision' মানে সিদ্ধান্ত পরিবর্তন করা।

Examples

We had to backtrack to find the lost keys.

আমাদের **ফেরত আসা** লাগল হারানো চাবি খুঁজে পেতে।

She refused to backtrack on her promise.

সে নিজের প্রতিশ্রুতি থেকে **পূর্বের সিদ্ধান্ত পরিবর্তন** করতে অস্বীকার করল।

If we make a mistake, we can backtrack and try again.

আমরা ভুল করলে, আমরা **ফেরত আসতে** পারি এবং আবার চেষ্টা করতে পারি।

The politician had to backtrack after his controversial statement.

বিতর্কিত মন্তব্যের পরে রাজনীতিবিদকে **পূর্বের সিদ্ধান্ত পরিবর্তন** করতে হয়েছিল।

I don’t want to backtrack, but I realize I was wrong.

আমি **পূর্বের সিদ্ধান্ত পরিবর্তন** করতে চাই না, কিন্তু বুঝতে পারি আমি ভুল ছিলাম।

When the trail disappeared, we had to backtrack to find another route.

পথ হারিয়ে গেলে, আমরা **ফেরত আসতে** হয়েছিল অন্য পথে খুঁজতে।