"backswing" in Arabic
Definition
في الرياضات مثل الغولف أو التنس، backswing هو حركة اللاعب عندما يأخذ المضرب أو العصا إلى الخلف قبل ضرب الكرة.
Usage Notes (Arabic)
يستخدم غالبًا في الرياضة وخاصة في الغولف والتنس. 'backswing' يعني الجزء الخلفي فقط وليس الحركة الكاملة ('swing'). إتقان الحركة مهم لقوة الضربة.
Examples
Her backswing is smooth and controlled.
إن **الضربة الخلفية** لها سلسة ومتحكمة.
He worked hard to improve his golf backswing.
عمل بجد لتحسين **الضربة الخلفية** في الغولف.
The coach corrected her tennis backswing.
صحح المدرب **الضربة الخلفية** في التنس.
A quick backswing can throw off your timing.
إذا كانت **الضربة الخلفية** سريعة، قد تؤثر على توقيتك.
Without a strong backswing, your shots lack power.
بدون **الضربة الخلفية** القوية، ضرباتك تفتقر للقوة.
You can always spot a professional by their smooth backswing at the start of a swing.
يمكنك دائمًا تمييز المحترف من خلال **الضربة الخلفية** السلسة في بداية الضربة.