"backstage" in Turkish
Definition
Tiyatroda oyuncuların hazırlık yaptığı ve dinlendiği, izleyicilerin göremediği sahnenin arkasındaki alan. Ayrıca gizli veya kamuoyundan uzak gelişen olaylar için de kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle tiyatro, müzik veya gösteri dünyasında kullanılır. 'Backstage pass' (geçiş bileti), 'backstage drama' (gizli olaylar) gibi ifadelerle sık karşılaşılır.
Examples
We waited backstage before the play started.
Oyun başlamadan önce **sahne arkasında** bekledik.
Only the actors can go backstage.
Sadece oyuncular **sahne arkasına** girebilir.
She met the singer backstage after the concert.
Konserden sonra şarkıcıyla **sahne arkasında** tanıştı.
Getting a backstage pass is every fan's dream.
Bir **sahne arkası** kartı almak her hayranın hayalidir.
There was a lot of drama going on backstage during the show.
Gösteri sırasında **sahne arkasında** çok fazla drama yaşandı.
The best decisions are often made backstage, not in front of the cameras.
En iyi kararlar genellikle kameralar önünde değil, **sahne arkasında** alınır.