"backpacking" in Portuguese (PT)
Definition
Viajar apenas com uma mochila, normalmente em modo econômico, mudando de lugar muitas vezes e ficando em alojamentos baratos.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Backpacking" é familiar e ligado a viagens de aventura de baixo custo. Usa-se frequentemente em "fazer mochilão" ou "viagem de mochilão". Não significa apenas usar mochila no cotidiano.
Examples
I love backpacking in new countries.
Adoro **fazer mochilão** em novos países.
She went backpacking across Europe last summer.
Ela **fez mochilão** pela Europa no verão passado.
Backpacking is a cheap way to travel.
**Fazer mochilão** é uma forma barata de viajar.
We're planning a backpacking trip through South America next year.
Estamos a planear um **mochilão** pela América do Sul no próximo ano.
After college, I spent six months backpacking around Asia.
Depois da universidade, passei seis meses **a fazer mochilão** pela Ásia.
You meet so many interesting people while backpacking.
Conheces muitas pessoas interessantes quando **fazes mochilão**.