"backlash" in Urdu

• شدید ردعمل
• منفی ردعمل

Definition

کسی فیصلے، تبدیلی یا اقدام کے خلاف گروہ یا عوام کی شدید منفی ردعمل۔

Usage Notes (Urdu)

'Backlash' عام طور پر کسی بڑے فیصلے یا تبدیلی کے خلاف اجتماعی طور پر آنے والے سخت ردعمل کے لیے آتا ہے، ذاتی تنقید کے لیے نہیں۔ عام جملے: 'شدید ردعمل کا سامنا کرنا'، 'ردعمل ابھرنا' وغیرہ۔

Examples

The company received a backlash after raising its prices.

کمپنی کو قیمتیں بڑھانے کے بعد **شدید ردعمل** کا سامنا کرنا پڑا۔

There was a backlash against the new law.

نئے قانون کے خلاف **شدید ردعمل** سامنے آیا۔

The government is facing a backlash from voters.

حکومت کو ووٹرز کی طرف سے **شدید ردعمل** کا سامنا ہے۔

Her comments caused a huge social media backlash overnight.

اس کے تبصروں سے ایک ہی رات میں سوشل میڈیا پر **شدید ردعمل** پیدا ہوا۔

The company didn't expect such a strong backlash, but people really pushed back.

کمپنی نے اتنا سخت **شدید ردعمل** کی توقع نہیں کی تھی، لیکن لوگوں نے واقعی مزاحمت کی۔

Whenever a new policy is introduced, there's almost always some backlash.

جب بھی کوئی نئی پالیسی متعارف کرائی جاتی ہے، تقریباً ہمیشہ کچھ نہ کچھ **شدید ردعمل** سامنے آتا ہے۔