"backdrop" in Japanese

• 背景
• バックドロップ（舞台用）

Definition

舞台の後ろに掛ける大きな幕や、出来事が起こる背景や状況のこと。

Usage Notes (Japanese)

劇場や写真撮影でよく使われますが、出来事の背景や状況を指す比喩的な表現にもよく使われます。「background」とはニュアンスが異なる場合があります。

Examples

The play had a painted backdrop of mountains.

その劇では山が描かれた**背景**が使われていました。

We took photos in front of a colorful backdrop.

私たちはカラフルな**背景**の前で写真を撮りました。

The city skyline was the perfect backdrop for the concert.

コンサートには街のスカイラインが完璧な**背景**だった。

All the speeches took place against the backdrop of the national holiday.

すべてのスピーチは国民の祝日という**背景**のもとで行われた。

The crisis unfolded with political tension as a backdrop.

この危機は政治的緊張という**背景**のもとで進展した。

She chose a soft blue backdrop for her video call to look more professional.

彼女はビデオ通話用にソフトな青い**背景**を選び、よりプロフェッショナルに見せた。