"backbones" in Portuguese (BR)
Definition
'Backbones' são as colunas vertebrais de humanos ou animais. Em sentido figurado, também significa o suporte mais importante ou a força principal de algo.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado literalmente na biologia e medicina, e figurativamente como 'suporte essencial' ('the backbones of the team'). Raramente usado fora de contextos científicos ou frases metafóricas; 'espinhas dorsais' é mais comum para animais.
Examples
Most mammals have backbones to support their bodies.
A maioria dos mamíferos tem **colunas vertebrais** para sustentar seus corpos.
Snakes are animals with long backbones.
Cobras são animais com **colunas vertebrais** longas.
Humans' backbones help them stand up straight.
As **colunas vertebrais** dos humanos ajudam a ficar em pé.
Teachers are the backbones of our community.
Os professores são os **fundamentos** da nossa comunidade.
Good relationships are the backbones of a strong family.
Bons relacionamentos são o **fundamento** de uma família forte.
They lost two key players, the real backbones of their team.
Eles perderam dois jogadores-chave, os verdadeiros **fundamentos** do time.