"back in the day" in Chinese (Simplified)
以前过去
Definition
一种随意的表达,用来谈论过去的时代,通常带有怀旧的感觉,回忆过去的生活方式。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
属于口语表达,带有怀旧情感,多用于朋友、家人之间回忆往事。不适合正式场合。常用于讲述故事或比较现在与过去。
Examples
Back in the day, people wrote letters instead of emails.
**以前**,人们写信而不是发电子邮件。
Kids played outside back in the day.
孩子们**以前**都在外面玩。
Phones were very different back in the day.
电话**以前**和现在很不一样。
My grandpa always tells stories about life back in the day.
我爷爷总喜欢讲**以前**的生活故事。
Back in the day, you had to wait a week to get film developed.
**以前**,冲洗胶卷要等一个星期。
Music just sounded better back in the day, don't you think?
你不觉得**以前**的音乐更好听吗?