"back in circulation" in Chinese (Traditional)

• 重新流通
• 再次可用

Definition

通常指某人或某物在消失或無法使用後再次變得可用或活躍。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於描述某人恢復社交活動、物品（如書、貨幣等）重新可用或恢復供給。在正式和非正式場合均可使用，不用於形容“復活”。

Examples

After being sick for a month, she is finally back in circulation.

生病一個月後，她終於**重新流通**了。

The book you wanted is back in circulation at the library.

你想要的那本書在圖書館**重新流通**了。

Old coins are back in circulation after the government change.

政府更迭後，舊硬幣**重新流通**。

After his divorce, Mark wanted to be back in circulation and start dating again.

離婚後，馬克想要**重新流通**，再次開始約會。

The famous singer is finally back in circulation after her long break from performing.

這位著名歌手在長時間休息後終於**重新流通**了。

Now that the construction is finished, Main Street is back in circulation for traffic.

施工完成後，主街**重新流通**，可以通行車輛。