"babysit for" in Russian
Definition
Когда вы на короткое время присматриваете за чужими детьми, пока родители отсутствуют.
Usage Notes (Russian)
Фраза обычно идет с указанием для кого: 'babysit for моих соседей'. Означает временную помощь, это не постоянная работа и не относится к взрослым людям.
Examples
I will babysit for my aunt this weekend.
Я буду **присматривать за детьми** для своей тёти в эти выходные.
Can you babysit for us on Friday night?
Ты можешь **присмотреть за детьми** для нас в пятницу вечером?
She used to babysit for her neighbors after school.
Она раньше **присматривала за детьми** для своих соседей после школы.
I'm free tonight if you need someone to babysit for you.
Я свободен сегодня вечером, если нужно кому-то **присмотреть за детьми** для тебя.
He offered to babysit for his sister while she went to the doctor.
Он предложил **присмотреть за детьми** для своей сестры, пока она была у врача.
Sometimes I babysit for my boss on short notice when she can’t find anyone else.
Иногда я **присматриваю за детьми** для своего начальника, когда она срочно не может никого найти.