"babblings" in Arabic

ثرثرة

Definition

أصوات أو كلام غير واضح أو بلا معنى، غالباً كما يصدر عن الأطفال أو من يتكلم هراء.

تستخدم غالباً في سياقات أدبية أو وصفية، للإشارة إلى أصوات الأطفال أو جريان الماء أو الكلام الفارغ. ليست كلمة شائعة.

The baby's babblings made everyone smile.

جعلت **ثرثرة** الطفل الجميع يبتسم.

I could hear the babblings of the stream outside my window.

كنت أسمع **ثرثرة** الجدول خارج نافذتي.

Her babblings in class distracted the other students.

**ثرثرة**ها في الصف أزعجت بقية الطلاب.

Ignoring his friend's endless babblings, Tom focused on his homework.

تجاهل توم **ثرثرة** صديقه التي لا تنتهي وركز على واجبه.

The forest was peaceful, filled only with the babblings of a distant brook.

الغابة كانت هادئة، لا يُسمع سوى **ثرثرة** جدول بعيد.

She tuned out the meeting's pointless babblings and daydreamed about her vacation.

تجاهلت **ثرثرة** الاجتماع عديمة الفائدة وحلمت بالعطلة.