"awnings" in Korean

차양

Definition

차양은 창문이나 문, 테라스 위에 설치되어 햇빛이나 비로부터 보호하는 천이나 금속 재질의 덮개입니다.

'차양'은 주로 건물 외부, 특히 창문, 문, 상점 위에 많이 사용됩니다. '캐노피'와 혼동하지 마세요. '캔버스 차양', '자동 차양'처럼 씁니다.

Many shops have awnings to protect their windows from the sun.

많은 가게들은 창문을 햇빛에서 보호하려고 **차양**을 설치합니다.

The restaurant placed colorful awnings above the outdoor tables.

식당은 야외 테이블 위에 화려한 **차양**을 설치했습니다.

We stayed under the awnings when it rained.

비가 올 때 우리는 **차양** 아래에 머물렀어요.

In summer, the cafe rolls out its awnings so customers can sit outside comfortably.

여름에는 카페가 손님들이 편하게 앉을 수 있도록 **차양**을 펼칩니다.

Some modern awnings are motorized and can be controlled by a remote.

최근의 **차양**은 모터로 움직이고 리모컨으로 조종할 수 있습니다.

The street looked so lively with all the bright awnings over the shops.

가게 위에 밝은 **차양**이 있어서 거리가 활기차 보였어요.