"awake to" in Hindi

• जागरूक होना

Definition

किसी चीज़ के बारे में जागरूक या सचेत होना, विशेषकर जब पहले ध्यान न दिया हो; किसी महत्वपूर्ण तथ्य या स्थिति का एहसास होना।

Usage Notes (Hindi)

यह अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में उपयोग होता है, आमतौर पर रोज़मर्रा की बातचीत में नहीं। इसके बाद अक्सर जागरूकता का वस्तु आता है ('awake to the dangers')। 'become aware of' जैसा है, पर इसमें अचानक एहसास या जागरण का भाव है।

Examples

She finally awoke to the truth about her friend.

आखिरकार उसने अपनी दोस्त के बारे में सच **जागरूक हो** गई।

We must awake to the dangers of pollution.

हमें प्रदूषण के खतरों के प्रति **जागरूक होना** होगा।

It took time for them to awake to their own potential.

उन्हें अपनी क्षमता को **समझने में** समय लगा।

Many people never awake to the opportunities around them.

बहुत से लोग अपने आसपास मौकों के प्रति कभी **जागरूक नहीं होते**।

She didn't awake to the seriousness of the problem until it was too late.

वह समस्या की गंभीरता को तब तक **नहीं समझ पाई** जब तक बहुत देर नहीं हो गई।

It’s amazing how children can awake to new ideas so quickly.

यह हैरान करने वाला है कि बच्चे कितनी जल्दी नई बातों के प्रति **जागरूक हो जाते हैं**।