"avoids" in Arabic

• يتجنب

Definition

تعني 'يتجنب' أن يبتعد عن شيء أو شخص ما، أو يختار عدم القيام بشيء ما.

Usage Notes (Arabic)

'يتجنب' تُستخدم مع الضمير الغائب في المضارع ('هو/هي يتجنب'). غالباً تصف عادة أو تصرفاً متكرراً، مثل 'يتجنب المشاكل' أو 'يتجنب الحديث عن...'. لا تخلط بينها وبين 'يتجاهل' (يتصرف كأنه لا يرى) أو 'يمنع' (يوقف حدوث شيء).

Examples

He avoids spicy food.

هو **يتجنب** الأطعمة الحارة.

She avoids talking about her job.

هي **تتجنب** الحديث عن عملها.

The company avoids making risky investments.

الشركة **تتجنب** القيام باستثمارات خطرة.

He always avoids conflict with his friends.

هو دائماً **يتجنب** الخلافات مع أصدقائه.

She avoids going out when it rains.

هي **تتجنب** الخروج عندما تمطر.

My brother avoids answering tough questions.

أخي **يتجنب** الإجابة على الأسئلة الصعبة.