"avail" in Spanish
Definition
Ser útil o beneficiar; como verbo, 'avail' significa aprovechar o hacer uso de algo. Como sustantivo (usualmente en la frase 'to no avail'), significa efectividad o resultado.
Usage Notes (Spanish)
Es formal y suele usarse en textos literarios. Como verbo, aparece mucho con 'oneself': 'avail oneself of'. Como sustantivo, casi siempre en la frase 'to no avail' (significando 'sin éxito'). Poco común en conversación diaria.
Examples
She tried to explain everything, but it was of no avail.
Ella intentó explicarlo todo, pero no tuvo **utilidad**.
Did this medicine avail you at all?
¿Te **sirvió** en algo este medicamento?
You can avail yourself of our free Wi-Fi.
Puedes **aprovechar** nuestro Wi-Fi gratis.
All of his efforts were to no avail.
Todos sus esfuerzos fueron en vano, sin **utilidad**.
If you want the discount, you need to avail yourself of the offer before Friday.
Si quieres el descuento, debes **aprovechar** la oferta antes del viernes.
No advice seemed to avail him.
Ningún consejo pareció **servirle**.