"automakers" in Arabic

• مصنِّعو السيارات

Definition

الشركات أو الأفراد الذين يصنعون السيارات والمركبات الأخرى عادةً على نطاق واسع؛ يُعرفون أيضًا بمصنعي السيارات.

Usage Notes (Arabic)

عادةً يُستخدم للإشارة إلى شركات السيارات الكبيرة مثل فورد أو تويوتا. من الشائع قول 'أكبر مصنِّعي السيارات'. لا يُستخدم للإشارة إلى الورش الصغيرة أو الصانعين اليدويين.

Examples

Many automakers are building electric cars now.

العديد من **مصنِّعي السيارات** يصنعون الآن سيارات كهربائية.

Japanese automakers are popular worldwide.

**مصنِّعو السيارات** اليابانيون شهيرون في جميع أنحاء العالم.

The government met with major automakers to discuss safety.

اجتمعت الحكومة مع كبار **مصنِّعي السيارات** لمناقشة السلامة.

Most automakers are investing heavily in new technology.

معظم **مصنِّعي السيارات** يستثمرون بشكل كبير في التكنولوجيا الجديدة.

Some traditional automakers are struggling to stay competitive.

بعض **مصنِّعي السيارات** التقليديين يجدون صعوبة في البقاء في المنافسة.

American automakers face tough overseas competition these days.

يواجه **مصنِّعو السيارات** الأمريكيون منافسة شرسة من الخارج هذه الأيام.