"author" in Arabic

• مؤلف
• كاتب

Definition

المؤلف هو الشخص الذي يكتب كتابًا أو مقالًا أو نصًا آخر. ويمكن أن تعني الكلمة أيضًا الشخص الذي ابتكر فكرة أو خطة أو كان وراءها.

Usage Notes (Arabic)

في الاستخدام الأكثر شيوعًا، تعني 'author' كاتب الكتب. وهي أكثر رسمية وتحديدًا من 'writer'. وتظهر أيضًا في عبارات مثل 'the author of the report' و'the author of the policy' حيث تعني صاحب الفكرة أو واضعها، وليس بالضرورة كاتبًا أدبيًا.

Examples

She is the author of this book.

هي **مؤلفة** هذا الكتاب.

I met the author at the library.

قابلتُ **المؤلف** في المكتبة.

The author wrote three novels.

كتب **المؤلف** ثلاث روايات.

Who’s the author of that article you sent me?

من هو **مؤلف** ذلك المقال الذي أرسلته لي؟

The author says the story was based on real events.

يقول **المؤلف** إن القصة كانت مبنية على أحداث حقيقية.

Some people think she was the real author of the plan.

يعتقد بعض الناس أنها كانت **صاحبة** الخطة الحقيقية.