"austere" in Korean

소박한엄격한

Definition

장식이나 편안함 없이 매우 단순한 것, 또는 태도나 생활이 엄격하고 진지한 사람을 의미합니다.

주로 공식적이거나 문학적 표현에서 사용됩니다. 사람, 공간, 스타일, 규칙 등에 쓰이며, 따뜻하거나 친근한 느낌에는 쓰지 않습니다.

The room was austere, with only a bed and a chair.

방은 **소박했고**, 침대와 의자만 있었다.

He lived an austere life, never spending money on luxuries.

그는 **엄격한** 삶을 살았고, 사치에 돈을 쓰지 않았다.

The new rules are very austere.

새로운 규칙은 매우 **엄격하다**.

Her austere expression made everyone feel nervous.

그녀의 **엄격한** 표정 때문에 모두가 긴장했다.

The church’s interior felt cold and austere compared to the one next door.

그 교회의 내부는 옆 교회보다 차갑고 **소박하게** 느껴졌다.

Some people appreciate an austere style because it feels honest and uncluttered.

일부 사람들은 **소박한** 스타일이 정직하고 깔끔하다고 생각해서 선호한다.