"audacious" in Chinese (Traditional)
大膽的放肆的
Definition
「大膽的」形容一個人願意冒很大的風險,或以大膽、甚至有時不禮貌的方式行事。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常見於正式或文學語境,既可讚揚(勇敢),也有可能帶有貶義(無禮),需視上下文而定。常用來形容計劃、行動或性格。
Examples
He made an audacious decision to quit his job and travel the world.
他做出了**大膽的**決定,辭掉工作去環遊世界。
The audacious plan surprised everyone at the meeting.
這個**大膽的**計劃讓會議上的每個人都很喫驚。
The young artist showed audacious creativity in her work.
這位年輕藝術家在作品中展現了**大膽的**創造力。
That was an audacious move—nobody saw it coming!
那是個**大膽的**舉動——誰都沒想到!
You have to be pretty audacious to pull off a stunt like that.
要幹出那種事,你得非常**大膽**。
People called her audacious, but she just believed in herself.
人們稱她為**大膽的**,但她只是相信自己。