"auctioned" in Spanish
Definition
Vender algo en una subasta pública donde la gente ofrece sumas cada vez mayores de dinero y el artículo va al mejor postor.
Usage Notes (Spanish)
Suele usarse en voz pasiva ('fue subastado'). Es común con arte, coches y propiedades. Diferente a 'vendido', ya que implica pujas públicas. 'Auctioned off' refuerza el sentido.
Examples
The painting was auctioned last week.
La pintura fue **subastada** la semana pasada.
His old car was auctioned to raise money.
Su coche viejo fue **subastado** para recaudar fondos.
Many antiques were auctioned at the event.
Se **subastaron** muchas antigüedades en el evento.
The house was auctioned off after the owner moved abroad.
La casa fue **subastada** después de que el dueño se mudara al extranjero.
All the artwork from the gallery was quickly auctioned to collectors.
Todas las obras de arte de la galería fueron **subastadas** rápidamente a coleccionistas.
"These rare coins were just auctioned for a record price," he announced.
"Estas monedas raras acaban de ser **subastadas** por un precio récord", anunció.