"attacked" in Urdu

• حملہ کیا

Definition

کسی پر جسمانی یا زبانی طور پر شدید حملہ یا تنقید کرنا۔ یہ 'حملہ کرنا' کا ماضی ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ جسمانی حملے کے ساتھ ساتھ سخت تنقید یا زبانی حملے کیلئے بھی استعمال ہوتا ہے۔ 'was attacked' کی passive شکل بول چال میں عام ہے۔ اس میں 'hit' سے زیادہ سنجیدہ اور ارادی حملے کا اشارہ ہوتا ہے۔

Examples

The dog attacked the man in the park.

کتے نے پارک میں اس شخص پر **حملہ کیا**۔

The town was attacked at night.

شہر پر رات کو **حملہ کیا گیا**۔

Some students attacked his idea in class.

کچھ طلباء نے کلاس میں اس کے خیال پر **حملہ کیا**۔

He felt personally attacked by her comment.

اسے اس کی بات سے ذاتی طور پر **حملہ شدہ** محسوس ہوا۔

The senator was attacked in the media after the interview.

انٹرویو کے بعد میڈیا میں سینیٹر کو **حملہ کیا گیا**۔

When I said no, he attacked my decision right away.

جب میں نے منع کیا تو اس نے فوراً میرے فیصلے پر **حملہ کیا**۔