"attachments" in Indonesian
Definition
Berkas atau dokumen yang dikirim bersama email atau pesan. Juga bisa berarti keterikatan emosional yang kuat atau sesuatu yang ditempelkan secara fisik.
Usage Notes (Indonesian)
'email attachments' artinya berkas yang dikirim lewat email. 'emotional attachments' adalah ikatan emosional. Jangan disamakan dengan 'additions'; pahami konteksnya.
Examples
Please check the attachments before replying.
Silakan periksa **lampiran** sebelum membalas.
I forgot to add the attachments to the email.
Saya lupa menambahkan **lampiran** ke email.
There are three attachments in this message.
Ada tiga **lampiran** dalam pesan ini.
Let me know if you can't open the attachments I sent.
Beri tahu saya jika Anda tidak bisa membuka **lampiran** yang saya kirim.
Some people have strong emotional attachments to their pets.
Beberapa orang memiliki **keterikatan** emosional yang kuat pada hewan peliharaan mereka.
The contract includes several important attachments with extra details.
Kontrak tersebut mencakup beberapa **lampiran** penting dengan detail tambahan.