"attach to" in Hindi

• से जोड़ना

Definition

एक वस्तु को किसी अन्य से जोड़ना, चाहे वह शारीरिक रूप से हो या संबंध के रूप में। दस्तावेज़ या वस्तु जोड़ने के लिए आमतौर पर इस्तेमाल होता है।

Usage Notes (Hindi)

'attach to' शारीरिक रूप से जोड़ने (जैसे दीवार से) और दस्तावेज़ जोड़ने (जैसे ईमेल में) दोनों संदर्भों में है। आम बोलचाल और औपचारिक दोनों में चलता है। अक्सर इसके बाद कोई वस्तु आती है ('attached to the letter')। 'connect' से न confund करें, वह अधिक सामान्य है।

Examples

Please attach this photo to your application.

कृपया यह फोटो **आवेदन** से **संलग्न करें**।

I will attach the document to the email.

मैं दस्तावेज़ को **ईमेल से संलग्न** करूँगा।

You need to attach the label to the box.

तुम्हें लेबल को बॉक्स से **जोड़ना** है।

Make sure the receipt is attached to the expense report.

सुनिश्चित करें कि रसीद **खर्च रिपोर्ट से जुड़ी** हो।

Some people get really attached to their pets.

कुछ लोग अपने पालतू जानवरों से बहुत **लगाव** कर लेते हैं।

He refused to attach his name to the project.

उसने परियोजना से अपना नाम **जोड़ने** से इनकार कर दिया।