"atrial" in Arabic

• أُذَيْني (خاص بالأذين في القلب)

Definition

متعلق بالأذين، وخاصة أحد الحجرات العليا في القلب التي تستقبل الدم.

Usage Notes (Arabic)

يُستخدم غالبًا في السياقات الطبية أو العلمية، ويظهر كثيرًا في مصطلحات مثل 'الرجفان الأذيني'. يقتصر استخدامه تقريبًا على الأذين القلبي في اللغة الإنجليزية.

Examples

Doctors found atrial fibrillation in the patient.

اكتشف الأطباء وجود رجفان **أُذَيْني** لدى المريض.

The atrial chamber collects blood entering the heart.

تجمع الحجرة **الأذينية** الدم الداخل إلى القلب.

The test measures atrial pressure.

يقيس الاختبار الضغط **الأذيني**.

He's on medication to control his atrial arrhythmia.

يتناول أدوية للسيطرة على اضطراب النظم **الأذيني**.

The atrial walls are thinner than the ventricular walls.

جدران **الأذين** أرق من جدران البطين.

After surgery, his atrial function improved a lot.

بعد الجراحة، تحسنت وظيفة **الأذين** لديه بشكل كبير.