"atresia" in Japanese

• 閉鎖症

Definition

閉鎖症とは、体内の開口部や管が先天的または病的に閉じている、もしくは存在しない状態を指す医学用語です。

Usage Notes (Japanese)

主に医学や科学の分野で使用されます。日常会話には出てきません。多くの場合、'胆道閉鎖症'など臓器名と一緒に使われます。

Examples

The baby was born with atresia of the small intestine.

赤ちゃんは小腸の**閉鎖症**を持って生まれました。

Doctors diagnosed atresia in her ear canal.

医師は彼女の耳道に**閉鎖症**を診断しました。

Atresia can affect different parts of the body.

**閉鎖症**は体のさまざまな部分に影響を与えることがあります。

After surgery, the baby's atresia was successfully treated and he could eat normally.

手術後、赤ちゃんの**閉鎖症**はうまく治療され、普通に食事ができるようになりました。

Biliary atresia is a rare but serious condition in newborns.

胆道**閉鎖症**は新生児に起こる稀ですが深刻な病気です。

You often see the term atresia together with an organ name in medical articles.

医学記事では、よく臓器名と一緒に**閉鎖症**という用語を見かけます。